Le child behavior Checklist: Resultats preliminaires de la standardisation de la version Francaise

Translated title of the contribution: Child behavior Checklist: Preliminary results of the standardization of the French version

S. Vermeersch, Eric Fombonne

Research output: Contribution to journalArticle

20 Citations (Scopus)

Abstract

The Child Behavior Checklist (or CBCL) is one of the most utilized measuring instruments of infantile psycho-pathologies at the international level for research and clinical practice. This work presents the preliminary results of the French adaptation of this instrument. The scores obtained by French children aged 4 to 16 on the scales derived from the CBCL have been established. The factor structure of the French version has been examined for a sub-sample of consulting boys aged 6 to 11. Our results confirm the discriminant validity of the French version and underline the cross-cultural stability of most of the regroupings derived from the CBCL, consolidating its trans-cultural validity.

Original languageFrench
Pages (from-to)615-620
Number of pages6
JournalNeuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence
Volume45
Issue number10
StatePublished - 1997
Externally publishedYes

Fingerprint

Child Behavior
Checklist
Pathology
Research

Keywords

  • Adolescent
  • Behavioral problems diagnosis
  • Child
  • Child Behavior Checklist
  • Classification
  • Cross cultural research
  • Epidemiology
  • Factor analysis
  • Rating scale
  • Standardized instrument

ASJC Scopus subject areas

  • Pediatrics, Perinatology, and Child Health
  • Neuroscience(all)
  • Neuropsychology and Physiological Psychology

Cite this

Le child behavior Checklist : Resultats preliminaires de la standardisation de la version Francaise. / Vermeersch, S.; Fombonne, Eric.

In: Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence, Vol. 45, No. 10, 1997, p. 615-620.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{13b7fe6bae0949d587ab6215bf4c851c,
title = "Le child behavior Checklist: Resultats preliminaires de la standardisation de la version Francaise",
abstract = "The Child Behavior Checklist (or CBCL) is one of the most utilized measuring instruments of infantile psycho-pathologies at the international level for research and clinical practice. This work presents the preliminary results of the French adaptation of this instrument. The scores obtained by French children aged 4 to 16 on the scales derived from the CBCL have been established. The factor structure of the French version has been examined for a sub-sample of consulting boys aged 6 to 11. Our results confirm the discriminant validity of the French version and underline the cross-cultural stability of most of the regroupings derived from the CBCL, consolidating its trans-cultural validity.",
keywords = "Adolescent, Behavioral problems diagnosis, Child, Child Behavior Checklist, Classification, Cross cultural research, Epidemiology, Factor analysis, Rating scale, Standardized instrument",
author = "S. Vermeersch and Eric Fombonne",
year = "1997",
language = "French",
volume = "45",
pages = "615--620",
journal = "Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence",
issn = "0222-9617",
publisher = "Elsevier Masson",
number = "10",

}

TY - JOUR

T1 - Le child behavior Checklist

T2 - Resultats preliminaires de la standardisation de la version Francaise

AU - Vermeersch, S.

AU - Fombonne, Eric

PY - 1997

Y1 - 1997

N2 - The Child Behavior Checklist (or CBCL) is one of the most utilized measuring instruments of infantile psycho-pathologies at the international level for research and clinical practice. This work presents the preliminary results of the French adaptation of this instrument. The scores obtained by French children aged 4 to 16 on the scales derived from the CBCL have been established. The factor structure of the French version has been examined for a sub-sample of consulting boys aged 6 to 11. Our results confirm the discriminant validity of the French version and underline the cross-cultural stability of most of the regroupings derived from the CBCL, consolidating its trans-cultural validity.

AB - The Child Behavior Checklist (or CBCL) is one of the most utilized measuring instruments of infantile psycho-pathologies at the international level for research and clinical practice. This work presents the preliminary results of the French adaptation of this instrument. The scores obtained by French children aged 4 to 16 on the scales derived from the CBCL have been established. The factor structure of the French version has been examined for a sub-sample of consulting boys aged 6 to 11. Our results confirm the discriminant validity of the French version and underline the cross-cultural stability of most of the regroupings derived from the CBCL, consolidating its trans-cultural validity.

KW - Adolescent

KW - Behavioral problems diagnosis

KW - Child

KW - Child Behavior Checklist

KW - Classification

KW - Cross cultural research

KW - Epidemiology

KW - Factor analysis

KW - Rating scale

KW - Standardized instrument

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=0031406767&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=0031406767&partnerID=8YFLogxK

M3 - Article

AN - SCOPUS:0031406767

VL - 45

SP - 615

EP - 620

JO - Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence

JF - Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence

SN - 0222-9617

IS - 10

ER -