A novel role for the medial amygdala in the modulation of sex differences in cocaine reward